Pokušaæu da ti pomognem kako god mogu ali moraš podneti zahtev za razvod.
Jeg vil hjælpe dig så godt, jeg kan, men du må søge skilsmisse.
Samo želim da budem sa njom koliko god mogu.
Og jeg vil være mest muligt sammen med hende.
Što sam viðao i èetiri nedelje pre infekcije, i èetiri nedelje pre toga i koliko god mogu da se setim, ljudi su ubijali ljude.
Hvilket jeg så i de fire uger inden infektionen, og de fire uger før dem... Så langt tilbage jeg ønsker at huske, så har mennesker slået mennesker ihjel.
Pomoæi æu koliko god mogu, ali imam mnogo stvari za veèeras.
Jeg hjælper, så længe jeg kan, man jeg har travlt i aften.
Bice mi drago da pomognem kako god mogu.
Jeg vil være glad for, at hjælpe dig på de måder jeg kan.
A ja sam tu da omoguæim to eksperimentiranje kako god mogu ili u uèionici ili izvan nje.
Og jeg er her for at hjælpe dig med det, på alle måder, både på skolen og uden for.
Kao kapetan Dedala imam nareðenje da vam pomognem kad god mogu, ali ja nisam èlan ove ekspedicije.
Som leder af "Daedalus", har jeg stående ordrer til at hjælpe når som helst det er muligt, men jeg er ikke medlem af ekspeditionen.
Biæe mi drago da ti pomognem kako god mogu.
Jeg vil gerne hjælpe dig, så meget jeg kan.
Moram uèiniti što god mogu da ga zaštitim.
Jeg må gøre, hvad jeg kan for at beskytte ham.
Pomoæi æu ti kako god mogu.
Jeg vil hjælpe dig på enhver måde.
Èitam novine kada god mogu i jedan od tatinih ljudi me informiše o svemu što se dogaða.
Jeg læser tit avisen, og en af fars kolleger fortæller mig om alt, hvad der sker.
Ako se što tu dogodilo, što si rekla da se tamo danas dogodilo potvrdi i pokaže istinitim, obeæavam ti da æu uèiniti što god mogu, u redu?
Hvis det, der skete her, hvad du sagde sket her i dag kontrollerer og kontrol ud, vil jeg lover at jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, okay?
Povisiæu ti platu, i uraditi šta god mogu da pomognem tvojoj porodici.
Jeg hæver din løn og vil prøve at hjælpe din familie.
Uzimam šta god mogu da dobijem.
Jeg tar hvad jeg kan få, min ven.
Ali æu ti dati prednosti koliko god mogu.
Men jeg vil skaffe dig så stort et forspring som muligt.
Želim da ti pomognem kako god mogu.
Og jeg vil hjælpe dig så godt som jeg kan.
Pokušavam da uradim šta god mogu da ti prestaneš da plaèeš, dušo.
Jeg prøver at gøre hvad jeg kan for at stoppe dit græderi søde
Uvuèem se u bolnicu kad god mogu, i onda joj samo èitam.
Jeg sniger mig ind på hospitalet, når jeg kan, og jeg ville bare... Jeg læser for hende.
Kupiæu vam vremena koliko god mogu.
Jeg køber jer så meget tid, jeg kan.
Biæe mi drago da vam pomognem kako god mogu.
Jeg hjælper gerne til, hvis jeg kan.
'Da naðem Klausa i uzmem njegovu krv, i spasim svoje ljude, koliko god mogu.
Ud at finde Klaus, tage hans blod og redde mine drenge.
Želim da pomognem kako god mogu.
Jeg vil meget gerne hjælpe jer.
Pomažem bivšem bokseru kad god mogu.
Er der ikke nogen sikkerhed for det? Jeg hjælper eks boksere, når jeg kan.
Ljudi rade šta god mogu da prežive.
Folk gør, hvad de kan, for at overleve.
Samo...ja hocu da budem od koristi na brodu dokle god mogu.
Det er bare... Jeg vil være til nytte på skibet. Så længe jeg kan.
Pomoæiæu ti kako god mogu, ali neæu rizikovati da ti imaš još jedan problem.
Jeg hjælper dig, så meget jeg kan, men jeg lader dig ikke få endnu et problem.
Ne znam šta da ti kažem, trudim se koliko god mogu.
Det ved jeg ikke. Jeg gør mit bedste.
Puštaæu ti muziku kad god mogu.
Jeg skal nok spille noget musik for dig.
Nastaviæu da emitujem signal i braniæu mesto koliko god mogu.
Jeg holder signalet i gang holder skansen, så længe jeg kan. Nej, Ward, du...
Tvrde da su vidovnjaci, ili magovi, šta god mogu.
De påstår at de er clairvoyante, har en 6. sans - hvad som helst.
3.1790161132812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil hjælpe, hvor jeg kan. 